On September 14, Shatian Town found a person with abnormal COVID result in the initial screening of routine novel coronavirus nucleic acid. According to the epidemiological investigation, the individual has mainly been to the area near his office. Citizens who have been to the following places at the following times, please take the initiative to report immediately to the community, employers or hotel where you live. Please take proper personal protection measures, go for a nucleic acid test at the nearest point, and cooperate with the epidemic prevention and control measures. 

The key locations and periods are as follows:

重点场所和排查时段如下：

From September 11 to 14, Shatian Haiteng Pier.

9月11日至14日，沙田海腾码头。

From 17:30-18:00 on September 11: the sampling site at Fulusha Court in Shatian Town.

9月11日17:30-18:00 沙田镇福禄沙球场采样点。

From 18:00-18:10 on September 11: a convenience store next to Fulusha Court.

9月11日18:00-18:10，沙田镇福禄沙村球场旁边便利店。

From 7:40-8:20 on September 13: Building 2, Fulusha New Area, Shatian Town.

9月13日7:40-8:20，沙田镇福禄沙新区2栋。

From 16:30-17:20 on September 13: Building 2, Fulusha New Area, Shatian Town.

9月13日16:30-17:20，沙田镇福禄沙新区2栋。

From 17:20-18:00 on September 13: Fulusha Market, Shatian Town.

9月13日17:20-18:00，沙田镇福禄沙市场。

The general public is requested to consciously abide by the relevant epidemic prevention and control regulations, firmly establishing the awareness that "everyone is responsible for their own health". Please wear masks properly, wash hands frequently, ensure good ventilation and maintain social distancing. Before entering public places, citizens should cooperate with the anti-epidemic measures such as taking temperature checks, wearing a mask, scanning the venue code and showing their itinerary card. Please participate in the nucleic acid tests organized by the village, community or unit where you are located. After travelling outside Dongguan, individuals are suggested to take nucleic acid tests twice within 3 days upon arrival (with an interval of at least 24 hours) and practice self-health monitoring. During the period, it is recommended to avoid gatherings, refrain from unnecessary outings, and not go to crowded places. Please take personal protection when going out. Those who have not completed the whole course of the COVID-19 vaccine should take the initiative to go to the designated vaccination point to vaccinate with the vaccine. People who experience fever, dry cough, fatigue, sore throat, decreased sense of smell (taste), nasal congestion, runny nose, conjunctivitis, myalgia, and diarrhoea should go to a nearby fever clinic as soon as possible. They shall practise proper self-protection and avoid public transportation in such cases. The general public should not panic, believe, or spread rumours, please pay close attention to the epidemic information released by official authorities.